Hello!!
k sreči moj brat ne mara glasbe, poleg tega pa zelo dobro razume angleško. smo pa zadnjič s prijateljicama ugotovile, da en fant iz ulice, ki je drugače eno leto mlajši od mojega brata (brat je star 11) govori mlajšim fantkom (približno 8 ali 9 let) vse neprimerne stvari, jim kaže zares čudne videospote na youtubu, razlaga o vsem mogočem itd. zaenkrat nismo še nič naredile, smo pa rekle mojemu bratu in njunemu, da naj to poskušata ustaviti. hočem rečt, da je to pomojem zelo normalno in se vsakemu zgodi, da posluša/gleda nekaj, česar v resnici ne bi smel :) lahko mu pokažejo drugi ali pa sam poišče...
zdaj pa k tvojemu problemu, hehe: jaz bi mu rekla, da naj te glasbe ne posluša oz. je ne poje, ker je neprimerna. če bo spraševal zakaj, bi mu rekla, da zato, ker govori o mučenju ljudi. sicer ne podpiram laganja (!!) ampak se mi zdi to vseeno bolje, kot pa, da mu vse razlagaš. lahko mu rečeš, da starša ne bi bila zadovoljna, če bi izvedela, da poje takšne pesmi. če se mu boš malo izmislila zaradi tega ne boš slaba oseba. tudi jaz sem kdaj (ko sva bila mlajša in sem jaz razumela, bratec pa ne :)) rekla, da so neke stvari nasilne oz. grozne in niso primerne za tako stare kot je on.
če se ti to ne zdi dobra ideja, pa ga pusti. dejstvo številka ena je, da mladi poznamo več glasbe, kot odrasli in ti je mogoče tale pesem, ki jo on prepeva znana, zato veš o čem govori in ga razumeš (vsaj malo :)). hočem rečt, da starša mogoče sploh ne bosta dojela, o čem govori. pa tudi, če bosta; mogoče se bosta odločila, da mu razložita, verjetno pa ga bosta pustila. v vsakem primeru te pomojem mnenju ne bosta vpletala v to ali te kaznovala, ker mu pustiš to poslušati. mislim, da ga lahko brez slabe vesti tudi pustiš, da posluša naprej (dokler ne gleda videospotov, ki so včasih zelo čudni!). starša pa bosta naredila to, za kar bosta mislila, da je najbolje (sklepam, da bosta pustila, da poje naprej :))
upam, da sem vsaj malo pomagala :)
kamilica <3

Hojla! Ljudem (predvsem otrokom), ki ne vejo kaj govorijo, pojejo, berejo.. je treba besedilo čim prej razložiti v jezik ki ga razumejo! Tvojemu bratu boš morala čim prej prevesti besedila pesmi, ki jih poje. Ni nujno, da mu prav celo besedilo prevedeš. Lahko mu par povedi prevedeš in mu razložiš kaj pomenijo! Mogoče bo razumel, da se takih pesmi ne posluša ali poje! Če ne bo razumel, se strinjam s kamiličinim nasvetom!
Upam, da sem ti kaj pomagala,
Annie #1

Js bi besedilo prevedla v slovenščino in mu pokazala da vidi da je neprimerna.

Lol, to tut jaz pojem, sam da vem kaj to pomeni... pac sej nismo mi krivi da so taka besedila...