prevajanje narečja
2
Narečnica
Torej........ tole igro sem videla pri Lučki 2708 in se mi je zdela zelo zanimiva zato bom naredila svojo, upam da mi ne zameriš...
Napisala bom par besed iz mojega narečja, ne bom povedala katero je, ker mi boste vi napisali DOMNEVE katero narečje je in v naslednjem delu boste lahko svoje domneve tudi popravili, potem pa bom povedala. Torej samo napišeš katera beseda misliš da je. V naslednjem delu bojo tudi rešitve. No, besede:
- ŠRAUFNCIGR
- AUFENGR
- ANTLA
- ŠPOHTL
- TOŠL ali TOŠLC
Še enkrat oprosti, ker ponavljam za tabo Lučka 2708.
Napisala bom par besed iz mojega narečja, ne bom povedala katero je, ker mi boste vi napisali DOMNEVE katero narečje je in v naslednjem delu boste lahko svoje domneve tudi popravili, potem pa bom povedala. Torej samo napišeš katera beseda misliš da je. V naslednjem delu bojo tudi rešitve. No, besede:
- ŠRAUFNCIGR
- AUFENGR
- ANTLA
- ŠPOHTL
- TOŠL ali TOŠLC
Še enkrat oprosti, ker ponavljam za tabo Lučka 2708.
Odgovori:
Zabaven odgovor
Najboljši odgovor
Super odgovor
Dober odgovor
Odgovor
Neprimeren odgovor
Nerazumljiv odgovor
Ne ne zamerim. Če želiš imeti tako igro jo lahko imaš. Nič nimam proti.
0
Zabaven odgovor
Najboljši odgovor
Super odgovor
Dober odgovor
Odgovor
Neprimeren odgovor
Nerazumljiv odgovor
-izvijač (ali kako se reče po pravem)
-
-
-denarnica
-
-
-denarnica
0
Zabaven odgovor
Najboljši odgovor
Super odgovor
Dober odgovor
Odgovor
Neprimeren odgovor
Nerazumljiv odgovor
-izvijač
-
-
-štedilnik
-denarnica
-
-
-štedilnik
-denarnica
0
Zabaven odgovor
Najboljši odgovor
Super odgovor
Dober odgovor
Odgovor
Neprimeren odgovor
Nerazumljiv odgovor
Aja, rešitve pridejo jutri v nslednjem delu
0
Narečnica
Moj odgovor:
#Online Girl(idk zakaj odjavljena)
potrebuje pomoč ali nasvet v
Svetovalnica
Help za priprave
Hej,
no ubistvu mi mamo medd počitncami (prvomajskimi) priprave na morju (na hrvaškem). In ker so to moje prve priprave res ne vem kaj bi spakirala oz bl kok kratkih hlač, majc pa usega tega. Gremo za pet dni (23.4.-27.4.) in res nimam pojma pač nč, ker so to moje prve priprave. Pa btw 3 treninge na dan bomo mel
In pač to pišem tok prej, zato da si loh kake stvari še kupim in naročim
Aja pa priprave iz atletike
No hvala usem ka boste pomagal<333
no ubistvu mi mamo medd počitncami (prvomajskimi) priprave na morju (na hrvaškem). In ker so to moje prve priprave res ne vem kaj bi spakirala oz bl kok kratkih hlač, majc pa usega tega. Gremo za pet dni (23.4.-27.4.) in res nimam pojma pač nč, ker so to moje prve priprave. Pa btw 3 treninge na dan bomo mel
In pač to pišem tok prej, zato da si loh kake stvari še kupim in naročim
Aja pa priprave iz atletike
No hvala usem ka boste pomagal<333
Obvestila
12.3.2026
NAPAČNO ZVEZAN MARČNI PIL
Žal se je v tiskarni, kjer se tiska Pil, tokrat malo zapletlo. Če ste med tistimi, ki so dobili »pokvarjen« Pil, pišite na revije@mladinska-knjiga.si ali pokličite na 080 12 05. Poslali vam bomo novega.
Uredništvo Pila
Vprašanje
Si naročen na Pil samo zaradi tekmovanja v Veseli šoli?
Ne tekmujem v Veseli šoli, jo pa preberem.
(54)
Vesela šola me ne zanima.
(89)
Nikako, zanima me celoten Pil in bi bil naročen tudi, če ne bi tekmoval.
(156)
Ja, naročen sem predvsem zaradi tekmovanja v Veseli šoli.
(55)






Igralnica