IgralnicaUgani prevedeno besedilo pesmi 5. del
1
Živjo, preden začnemo to rundo, povem, da je to zadnji del te igre. Zato sem pesem malo otežila, vendar vam bom dala par namigov.
Del umetniškega imena osebe, ki je ustvarlia pesem je 'mitraljez'. (v angleščini seveda)
Oseba je bila poročena (al pa mislim da je še) z igralko Megan Fox
Oseba je bila predstavljena v pilu, l. 2021, v rubriki alter.
Oseba je včasih repala, nato se je sprla z Eminemom in zdaj ni več več na rap sceni. (dela nek drug žanr glasbe)
Seveda se besedilo malo razlikuje od originala ker je prevedeno. Srečno ugibanje! :) ( tuki lahko uporabljate google)
I am still young
I threw it away and got no younger
i will grow up
I promise it will grow next summer
I'm young (you and me euphoria)
Del umetniškega imena osebe, ki je ustvarlia pesem je 'mitraljez'. (v angleščini seveda)
Oseba je bila poročena (al pa mislim da je še) z igralko Megan Fox
Oseba je bila predstavljena v pilu, l. 2021, v rubriki alter.
Oseba je včasih repala, nato se je sprla z Eminemom in zdaj ni več več na rap sceni. (dela nek drug žanr glasbe)
Seveda se besedilo malo razlikuje od originala ker je prevedeno. Srečno ugibanje! :) ( tuki lahko uporabljate google)
I am still young
I threw it away and got no younger
i will grow up
I promise it will grow next summer
I'm young (you and me euphoria)
Moj odgovor:
Pikec<3
potrebuje pomoč ali nasvet v
Svetovalnica
Nevem kako naj razložim
Torej. Moj love language je physical touch. Nisem še mela fanta ampak vem da je. S svojo najboljšo prijateljico (rečmo ji X) se vs čs drživa za roke pa objemava pa to, kr ni nč čudnega. Pač res sva si blizu in se ful razumeva. Pol mam pa še eno prijateljico (rečmo ji Y).
In pač zadnjič smo šli gledat s šolo neko predstavo in je bla na desni X na levi pa Y. In Y me je vs čs probala držat za roko (v nobenem čudnem smislu). Ampak fora je da je men blo fuuuul neprijetno. Vs čs sm probala vzet roko nazaj. In fora je da sem js tak people pleaser in nisem mogla rečt da mi to ni ušeč. In pač mi je blo res awkward in uncomfortable. Pa sploh nevem zakaj. Pač a ma kdo nek explaination glede tega? Zakaj mi je vredu z X in ne z Y?
XOXO
In pač zadnjič smo šli gledat s šolo neko predstavo in je bla na desni X na levi pa Y. In Y me je vs čs probala držat za roko (v nobenem čudnem smislu). Ampak fora je da je men blo fuuuul neprijetno. Vs čs sm probala vzet roko nazaj. In fora je da sem js tak people pleaser in nisem mogla rečt da mi to ni ušeč. In pač mi je blo res awkward in uncomfortable. Pa sploh nevem zakaj. Pač a ma kdo nek explaination glede tega? Zakaj mi je vredu z X in ne z Y?
XOXO
Obvestila
12.3.2026
NAPAČNO ZVEZAN MARČNI PIL
Žal se je v tiskarni, kjer se tiska Pil, tokrat malo zapletlo. Če ste med tistimi, ki so dobili »pokvarjen« Pil, pišite na revije@mladinska-knjiga.si ali pokličite na 080 12 05. Poslali vam bomo novega.
Uredništvo Pila
Vprašanje
Si naročen na Pil samo zaradi tekmovanja v Veseli šoli?
Ne tekmujem v Veseli šoli, jo pa preberem.
(60)
Vesela šola me ne zanima.
(98)
Nikako, zanima me celoten Pil in bi bil naročen tudi, če ne bi tekmoval.
(176)
Ja, naročen sem predvsem zaradi tekmovanja v Veseli šoli.
(63)
