Pilov forum"Slay all day"
0
hohoho
Hoj!
Ena moja sošolka ma v zvezku na naslovnici napisan "Slay all day!" Kaj to pomeni?
hohoho
Ena moja sošolka ma v zvezku na naslovnici napisan "Slay all day!" Kaj to pomeni?
hohoho
Odgovori:
Zabaven odgovor
Najboljši odgovor
Super odgovor
Dober odgovor
Odgovor
Neprimeren odgovor
Nerazumljiv odgovor
To pomeni - pobijati cel/ves dan.
Prosim da me popravite če je narobe.
Prosim da me popravite če je narobe.
1
Odgovor
Zabaven odgovor
Najboljši odgovor
Super odgovor
Dober odgovor
Odgovor
Neprimeren odgovor
Nerazumljiv odgovor
To je res dobesedni prevod ja. Ampak mislim, da se v zadnjem času beseda "slay" uporablja za čisto nekaj drugega. Sicer na žalost ne vem za kaj točno. Ampak sem jo že velikokrat zasledila, pa ni mišljeno kot "uboj/umor".
1
Zabaven odgovor
Najboljši odgovor
Super odgovor
Dober odgovor
Odgovor
Neprimeren odgovor
Nerazumljiv odgovor
Slay v dobesednem prevodu pomeni ubijati
ampak je bolj mišljeno kot "zažigam" V smislu res sem dober - dobra
Upam, da sem ti pomagala!
hellogirl
ampak je bolj mišljeno kot "zažigam" V smislu res sem dober - dobra
Upam, da sem ti pomagala!
hellogirl
2
Moj odgovor:
Rachel Green
potrebuje pomoč ali nasvet v
Svetovalnica
Klepetalnica
oj.
zakaj je neprijavljenim pilovcem onemogočen vstop v klepetalnico?
Hvala za odg.:hugging::heart_eyes:
zakaj je neprijavljenim pilovcem onemogočen vstop v klepetalnico?
Hvala za odg.:hugging::heart_eyes:
Obvestila
12.3.2026
NAPAČNO ZVEZAN MARČNI PIL
Žal se je v tiskarni, kjer se tiska Pil, tokrat malo zapletlo. Če ste med tistimi, ki so dobili »pokvarjen« Pil, pišite na revije@mladinska-knjiga.si ali pokličite na 080 12 05. Poslali vam bomo novega.
Uredništvo Pila
Vprašanje
Si naročen na Pil samo zaradi tekmovanja v Veseli šoli?
Ne tekmujem v Veseli šoli, jo pa preberem.
(36)
Vesela šola me ne zanima.
(63)
Nikako, zanima me celoten Pil in bi bil naročen tudi, če ne bi tekmoval.
(107)
Ja, naročen sem predvsem zaradi tekmovanja v Veseli šoli.
(32)
