snofi
Naslednji Pil izide 5. novembra

Nova številka
Oktober 2021

Revija
Izid: 1. 10. 2021
pepca oblacek

Igralnica - Iz prekmurščine v slovenščino 1. del

Iz prekmurščine v slovenščino 1. del

3
Hej.

Odločila sem se, da naredim igro, v kateri boste poskušali prevesti besede iz prekmurščine v slovenščino. Če še ne veste, sem jaz doma v prekmurju in poznam kup takih besed. Če bi kdo želel, se lahko pridruži in v komentar napiše, iz katerega dela Slovenije je, da vem, kako se spoznate na take stvari. (Če seveda želite.) Tisti, ki pa ste iz prekmurja pa prosim napišite, "jaz sem iz prekmurja" Ali kaj podobnega. Tako, to je vse jaz bi začela z nekaj malimi ne tako zapletenimi besedami.

1. KUČA-
2. POSVEJT-
3. STOLEC-

Te besede za enkrat poskušajte prevesti. Če bo veliko odgovorov, bom napisala nadaljevanje in mogoče kakšno poved v prekmurščini. Če ste za to, napišite v komentar.

Lp, Lučka 2708
 

Odgovori:

Najboljši odgovor
Super odgovor
Dober odgovor
Odgovor
Neprimeren odgovor
1. Hiša.
2. Luč.
3. Stol.

Upam da je prav!
1
 
Meni bi bilo prav zabavno če bi bile še povedi za prevest. SUPER IDEA!!!
 
VSE JE PRAV!!!!! Si slučajno doma v prekmurju, da ti gre tako dobro?
 
Ne, nisem. Doma sem blizu Lj.
 
Ljubljane mislim...
 
uau! Super ti gre
 
Pač moja mami in babi in teta sta iz Ljutomera in pač kar veliko znam ker se veliko pogovarjam z njimi pač v prekmurščini oz. Ljutomerščini (ali kakorkoli se že reče).
 
Najboljši odgovor
Super odgovor
Dober odgovor
Odgovor
Neprimeren odgovor
super ideja!!! pisala ne bom še enkrat, ker je že book star, ampak se mi zdi, da mi bo hrvaščina še zelo pomagala.
1
 
hrvaščina????????
 
Fox star
 
hahahahaha
 
hahahahaha
 
Najboljši odgovor
Super odgovor
Dober odgovor
Odgovor
Neprimeren odgovor
Hehe mačji kašel. Ges san tudi prekmurka pa znan fse besede!
1. Hiša
2. luč
3. stolec- stol!
napiši še kakšno -mrkevca, ugurka, rašuška, labda ipd :)
1
 
He he. Fala za nasvet. Mo upoštevala v naslejdnjon dele.

Prevod:
He he. Hvala za nasvet. Bom upoštevala v naslednjem krogu.
 
Mislila sem v naslednjem delu pri prevodu... Upsi.
 
Najboljši odgovor
Super odgovor
Dober odgovor
Odgovor
Neprimeren odgovor
mimigrede, naslednji del pride jutri, torej, 18. 1. 2021
1
 

Moj odgovor:

Vsebina odgovora:
Vzdevek:
Igralnica

volkec

Kaj bi naredili, če... 10. del

Ogledov: 23 Odgovorov: 3
 
0
WikiDuo

Več imen, tem bolje👌 1. del

Ogledov: 17 Odgovorov: 1
 
1
Yt glasovanje

SLO youtube glasovanje 5. krog

Ogledov: 13 Odgovorov: 5
 
2
Doglover

Kocka sreče🎲 15. del

Ogledov: 16 Odgovorov: 5
 
1
Ginny Weasley 123

skrivni prijatelj! 2. del

Ogledov: 71 Odgovorov: 14
 
0
Ginny Weasley 123

skrivni prijatelj! 1. del

Ogledov: 73 Odgovorov: 9
 
2
Doggylover

Ugotovi besedo 🤔🤯😆 8. del

Ogledov: 43 Odgovorov: 3
 
2
Bonny fan

nekaj o Bonny fan

Ogledov: 47 Odgovorov: 2
 
0
Quartz🧚🏼‍♀️ potrebuje pomoč ali nasvet v
Svetovalnica

Tampon

ojla.
dans sem prvič uporabla tampone. (stara sem 13:grimacing:)
pač uporabila sem jih iz sam enega razloga: da vidim kako je. tudi če bi mi bli ok bi vseeno večinoma nosila vložke. uporabila sem tampone O.B. mini
ko sem vstavljala sem ga pol spravila notri ampak druga polovica pa ni hotela nikamor. tampon sem vstavljala tudi po različnih kotih. baje moreš vstaviti pri 45 stopinjah. sploh ni šlo noter. čeprav nisem presenečena namreč mogoče je kriva zato deviška kožica, namreč nisem spolno aktivna. imate mogoče kakšno idejo kako bi lažje vstavila? nočem pa nekaj n silo delati. če še z vašimi idejami ne bo šlo bom raje počakala do prvega splonega odnosa da se kaj ne zgodi.
hvala in lep dan! :two_hearts:
Quartz🧚:tone2:‍♀️
 

Vpiši se


Nov uporabnik | Pozabljeno geslo

POIŠČI PILOVCA/KO

Oglas

Zadnji odgovori

Revija PIL je odgovoril/a na
Kode boste dobili in vnesli tja. Niste jih ...
 

kpop fan je odgovoril/a na
omg jst nisem nč vidla sam če nardiš tko ...
 

dragon girl je odgovoril/a na
Lol, od daleč se vidi čist vse, ko pa približaš ...
 

Doggylover je odgovoril/a na
pes
 

Doggylover je odgovoril/a na
panda
 

Super girl je odgovoril/a na
Panda je..... Slabo se vidi. :upside_down:
 

Anika0712 je odgovoril/a na
majo pilovci group, ti preposlem invite na ...
 

Super girl je odgovoril/a na
:heart::grinning::thumbsup:
 

Super girl je odgovoril/a na
Super girl, 478 P. S: Čestitke za 80 naročnikov! ...
 

ColourMusic je odgovoril/a na
Ssssssssuuuuuppppeeeerrr. Ali sem prijavljena ...
 

ColourMusic je odgovoril/a na
Super zgodba.
 

ColourMusic je odgovoril/a na
Super zgodba. Zelo me zanima kaj je bilo, ...
 

DanceTogether je odgovoril/a na
panda
 

LoveHermioneGranger neprijavljena je odgovoril/a na
nice:heart_eyes::heart_eyes:
 

Doggylover je odgovoril/a na
hej