Pilov blogslovarček okrajšav 1. del
23
Hej,
sem opazila, da veliko Pilovcev ne ve točno kaj pomenijo kakšne okrajšave, zato sem tukaj izpisala vse. (nekaj podobnega sem pred letom in pol že napisala)
OMG: oh my god - o moj bog
IBFF: internetni best friend forever
LOL = laugh(ing) out loud - smejati se na glas
UGH: ni ravno okrajšava, a se uporablja ko je nekaj odvratno
LMK: let me know - obvesti me
GR8 = great - super
LYSM: love you so much- zelo te imam rad
TYSM: thank you so much - najlepša hvala
NP: no problem - ni problema
JK: just kidding -hecam se
LMAO: laughing my ass off - smešno, podobno kot LOL
IRL: in real life - v resničnem življenju
BRB: be right back - takoj bom nazaj
BTW: by the way - mimogrede
IDK: i dont know - ne vem
IMHO = in my humble opinion - po mojem skromnem mnenju
ROFL: rolling on floor laughing - valjati se po tleh od smeha (LMAO, LOL)
NBD: no big deal - nič hudega
POV: point of view (ne znam razložit haha)
BBL: be back later - vrni se kasneje
WYD= what you doing? - kaj počneš?
STFU: shut up - utihni
POS = parent over shoulder - starš za ramenom
AFAIK: As far as I know - vem, kajne?
ILY: i love you - rad te imam
BFN: Bye for now - adijo za zdaj
CTN: Can’t talk now - zdaj ne ne morem govoriti
IDK: I don’t know - ne vem
IIRC: If I remember correctly - če se prav spomnim
IKR: I know, right?- Mislim prav?
ILY / ILU: I love you - rad te imam
----
greetings, springirl
sem opazila, da veliko Pilovcev ne ve točno kaj pomenijo kakšne okrajšave, zato sem tukaj izpisala vse. (nekaj podobnega sem pred letom in pol že napisala)
OMG: oh my god - o moj bog
IBFF: internetni best friend forever
LOL = laugh(ing) out loud - smejati se na glas
UGH: ni ravno okrajšava, a se uporablja ko je nekaj odvratno
LMK: let me know - obvesti me
GR8 = great - super
LYSM: love you so much- zelo te imam rad
TYSM: thank you so much - najlepša hvala
NP: no problem - ni problema
JK: just kidding -hecam se
LMAO: laughing my ass off - smešno, podobno kot LOL
IRL: in real life - v resničnem življenju
BRB: be right back - takoj bom nazaj
BTW: by the way - mimogrede
IDK: i dont know - ne vem
IMHO = in my humble opinion - po mojem skromnem mnenju
ROFL: rolling on floor laughing - valjati se po tleh od smeha (LMAO, LOL)
NBD: no big deal - nič hudega
POV: point of view (ne znam razložit haha)
BBL: be back later - vrni se kasneje
WYD= what you doing? - kaj počneš?
STFU: shut up - utihni
POS = parent over shoulder - starš za ramenom
AFAIK: As far as I know - vem, kajne?
ILY: i love you - rad te imam
BFN: Bye for now - adijo za zdaj
CTN: Can’t talk now - zdaj ne ne morem govoriti
IDK: I don’t know - ne vem
IIRC: If I remember correctly - če se prav spomnim
IKR: I know, right?- Mislim prav?
ILY / ILU: I love you - rad te imam
----
greetings, springirl
Odgovori:
Zabaven odgovor
Najboljši odgovor
Super odgovor
Dober odgovor
Odgovor
Neprimeren odgovor
Nerazumljiv odgovor
hej! zelo dobra ideja, bi sam neki dodala/popraula:
LOL ja kot si napisala pomeni laughing out loud, lahko pa tudi pomeni lots of love (veliko ljubezni(pač kot da jo pošiljaš))
POV pomeni nekako 'točka pogleda', pač 'skozi oči nekoga' recimo če se skregaš s sorojencem, lahko zgodbo poveš iz tvojega pov-ja ali pa iz njenega/njegovega
POS najbrž pomeni kot nekako 'starš bere ne se obnašat čudno' ane?
AFAIK as far as I know pomeni 'kolikor vem'
IKR pa 'ja, kajne da' oz 'ja, kajne'
no ja mal sm nakladala.... !to ni mišljeno kot hate ane! no, lepo se mej<33
LOL ja kot si napisala pomeni laughing out loud, lahko pa tudi pomeni lots of love (veliko ljubezni(pač kot da jo pošiljaš))
POV pomeni nekako 'točka pogleda', pač 'skozi oči nekoga' recimo če se skregaš s sorojencem, lahko zgodbo poveš iz tvojega pov-ja ali pa iz njenega/njegovega
POS najbrž pomeni kot nekako 'starš bere ne se obnašat čudno' ane?
AFAIK as far as I know pomeni 'kolikor vem'
IKR pa 'ja, kajne da' oz 'ja, kajne'
no ja mal sm nakladala.... !to ni mišljeno kot hate ane! no, lepo se mej<33
1
.png "Druščina 5")
ojla,
o ja, hvala <3 bi zdaj najraje popravila sam ne morem ker mi napiše da ne morem urejat objave :/
greetings, springirl
o ja, hvala <3 bi zdaj najraje popravila sam ne morem ker mi napiše da ne morem urejat objave :/
greetings, springirl
Zabaven odgovor
Najboljši odgovor
Super odgovor
Dober odgovor
Odgovor
Neprimeren odgovor
Nerazumljiv odgovor
ojla
pa to smo rabili! vsi, ki ne poznate okrajšav poglejte tole! lmao
idk si ponesreč 2x napisala. zdej bi jst še sama neki dodala:
- idc- i dont care
- ig - i guess
- <3 - to predstavlja crček, < je spodnji del srčka, 3 pa zgornji del.
- lmfao - laughing my fucking ass off
- omfg - oh my fucking god
- omb - o moj bog
lepo se mej <3333
pa to smo rabili! vsi, ki ne poznate okrajšav poglejte tole! lmao
idk si ponesreč 2x napisala. zdej bi jst še sama neki dodala:
- idc- i dont care
- ig - i guess
- <3 - to predstavlja crček, < je spodnji del srčka, 3 pa zgornji del.
- lmfao - laughing my fucking ass off
- omfg - oh my fucking god
- omb - o moj bog
lepo se mej <3333
1
Zabaven odgovor
Najboljši odgovor
Super odgovor
Dober odgovor
Odgovor
Neprimeren odgovor
Nerazumljiv odgovor
GTG: gotta go (got to go) - morem it
YOLO: you only live once - samo enkrat živiš
to so šeene če se js še kšne spovnm bom uredila ta odgovor haha
YOLO: you only live once - samo enkrat živiš
to so šeene če se js še kšne spovnm bom uredila ta odgovor haha
1
Zabaven odgovor
Najboljši odgovor
Super odgovor
Dober odgovor
Odgovor
Neprimeren odgovor
Nerazumljiv odgovor
ušečkamm, res superr
1
krena
Zabaven odgovor
Najboljši odgovor
Super odgovor
Dober odgovor
Odgovor
Neprimeren odgovor
Nerazumljiv odgovor
omg hvala ti jst nism vedla useh besed zdej pa ji vem to je super ideja:hugging:
0
Zabaven odgovor
Najboljši odgovor
Super odgovor
Dober odgovor
Odgovor
Neprimeren odgovor
Nerazumljiv odgovor
Hej zelo dobro saj sama nekeaj teh okrajšav ne poznam
0
Zabaven odgovor
Najboljši odgovor
Super odgovor
Dober odgovor
Odgovor
Neprimeren odgovor
Nerazumljiv odgovor
AFAIK: As far as I know - vem, kajne?
Ups, to pomeni: kolikor vem
Ups, to pomeni: kolikor vem
0
Zabaven odgovor
Najboljši odgovor
Super odgovor
Dober odgovor
Odgovor
Neprimeren odgovor
Nerazumljiv odgovor
Bruuhhh HVALA TI ZA TO!
Sem si screanshotala. To sem reeees rqbla
Sem si screanshotala. To sem reeees rqbla
0
Moj odgovor:
girliee
potrebuje pomoč ali nasvet v
Svetovalnica
Tko res nevem
hojlaaa,
pac js nevem ka nej nrdim, ker mi je en zloo usec sam je tko 4.letnik in js sm nizji klas. pac a ma kdo kake ideje kaj nrdit kr tko sm dost shy pa ne morm kr prostpt pa se zacet rendom pogovarjat, ce se se nisva pogpvarjala na omrezjih pa si tud tko ne upam kr bi se pol zlo akward pocutla. tkoo a ma kdo kakrsnee kol nasveteee?
hvalaaaa
pac js nevem ka nej nrdim, ker mi je en zloo usec sam je tko 4.letnik in js sm nizji klas. pac a ma kdo kake ideje kaj nrdit kr tko sm dost shy pa ne morm kr prostpt pa se zacet rendom pogovarjat, ce se se nisva pogpvarjala na omrezjih pa si tud tko ne upam kr bi se pol zlo akward pocutla. tkoo a ma kdo kakrsnee kol nasveteee?
hvalaaaa
Obvestila
12.3.2026
NAPAČNO ZVEZAN MARČNI PIL
Žal se je v tiskarni, kjer se tiska Pil, tokrat malo zapletlo. Če ste med tistimi, ki so dobili »pokvarjen« Pil, pišite na revije@mladinska-knjiga.si ali pokličite na 080 12 05. Poslali vam bomo novega.
Uredništvo Pila
Vprašanje
Si naročen na Pil samo zaradi tekmovanja v Veseli šoli?
Ne tekmujem v Veseli šoli, jo pa preberem.
(41)
Vesela šola me ne zanima.
(66)
Nikako, zanima me celoten Pil in bi bil naročen tudi, če ne bi tekmoval.
(114)
Ja, naročen sem predvsem zaradi tekmovanja v Veseli šoli.
(36)
POIŠČI PILOVCA/KO
Pogosta vprašanja
Priljubljene objave
Zadnji odgovori
Drugač kar kul ideje morm rečt:ok_hand:
Okej, no zdaj pa preveri, kdaj je bila objavlena ...